NOTE VAULT PRO

Polityka prywatności / Privacy Policy

Aktualizacja / Last updated: 11.10.2026 · Android / Wear OS: pl.arvion.notatnik

Polityka prywatności

1. Deweloper i kontakt

Deweloperem NOTE VAULT PRO oraz administratorem danych przekazanych mu w związku z pomocą techniczną jest Łukasz Bednarski. Kontakt dotyczący prywatności: lukaszbednarski998@interia.pl. Ta polityka dotyczy NOTE VAULT PRO na telefonach i tabletach z Androidem oraz funkcji towarzyszących na zegarkach Wear OS, w tym wersji testowej Android z pakietem pl.arvion.notatnik.debug.

2. Notatki i dane przechowywane na urządzeniu

Aplikacja działa przede wszystkim lokalnie, nie wymaga konta u dewelopera i nie przesyła automatycznie treści notatek na jego serwer. Przetwarza dane tworzone lub wybierane przez użytkownika: tytuły i treść notatek, formatowanie, listy zadań, tabele, kod, formuły, rysunki i pismo odręczne, zdjęcia, dokumenty PDF, nagrania, inne załączniki oraz wyniki rozpoznawania tekstu i mowy. Przechowuje także foldery, tagi, linki między notatkami, przypomnienia, historię zmian, szkice automatycznego zapisu, kosz, ustawienia i informacje o uprawnieniu do pełnej wersji.

Te informacje służą edycji, wyszukiwaniu, wyświetlaniu i organizowaniu notatek, przywracaniu zmian oraz wykonywaniu wybranych funkcji. Widżet może wyświetlać treść niezabezpieczonej notatki na ekranie głównym. Notatki chronione oraz podglądy przy aktywnej blokadzie aplikacji są ograniczane przez aplikację.

3. Uprawnienia i dostęp do plików

4. OCR, rozpoznawanie pisma i mowy

Rozpoznawanie tekstu ze zdjęć, skanowanie dokumentów i rozpoznawanie pisma odręcznego korzystają z Google ML Kit. Przetwarzanie materiału odbywa się na urządzeniu; modele lub składniki funkcji mogą wymagać pobrania. SDK Google może przekazywać Google informacje o urządzeniu i aplikacji, identyfikatory instalacji lub urządzenia zależne od wariantu SDK, pomiary działania, konfigurację, rozmiary wejścia i wyjścia, zdarzenia, błędy oraz wybrane języki. Są to dane diagnostyczne i statystyki użycia SDK, odrębne od treści notatek. Szczegóły: ujawnienia danych Google ML Kit.

Dyktowanie i transkrypcja używają dostępnego rozpoznawania mowy na urządzeniu przez Android. Aplikacja nie przełącza ich na zdalną usługę rozpoznawania, jeżeli lokalna funkcja jest niedostępna. Dostępność i modele językowe zależą od systemu i dostawcy rozpoznawania. Wynik można sprawdzić przed wstawieniem do notatki.

5. Szyfrowanie, PIN i biometria

Notatki oznaczone jako chronione oraz ich obsługiwane załączniki są szyfrowane lokalnie za pomocą AES-GCM i klucza w Android Keystore. Zwykłe notatki nie są automatycznie objęte szyfrowaniem funkcji Vault. PIN jest sprawdzany za pomocą zapisanej lokalnie wartości wyprowadzonej z PIN-u i soli; aplikacja nie wysyła PIN-u deweloperowi. Biometrią zarządza Android: aplikacja otrzymuje wynik uwierzytelnienia, a nie odcisk palca ani wzorzec twarzy.

Otwarcie, eksport lub udostępnienie danych może utworzyć tymczasową odszyfrowaną kopię. Aplikacja planuje usuwanie takich plików z pamięci podręcznej, lecz wykonanie zależy od systemu. Wyeksportowane pliki pozostają w wybranym miejscu; zwykły eksport i udostępnienie nie zapewniają ochrony Vault. Formuły są renderowane lokalnie, bez wysyłania do zewnętrznej usługi obliczeniowej.

6. Kopie zapasowe i Sync PRO

Kopie zapasowe i synchronizacja wymagają wyboru folderu przez użytkownika. Automatyczne kopie oraz Sync PRO używają archiwów chronionych hasłem. Ręczna kopia bez hasła pozostaje nieszyfrowana. Kopie mogą obejmować notatki, metadane, załączniki i historię; synchronizacja dodatkowo używa losowych identyfikatorów instalacji i notatek oraz informacji o zmianach i usunięciach do uzgadniania danych.

Folder może być lokalny albo udostępniany przez dostawcę chmury w systemowym wyborze plików. Wybrany dostawca obsługuje wtedy przechowywanie i transfer zgodnie ze swoją polityką. Aplikacja nie wymaga przekazania deweloperowi hasła do konta chmurowego. Hasło archiwów używane do automatyzacji jest zapisane lokalnie w zaszyfrowanej postaci. Wyłączenie kopii lub synchronizacji nie usuwa wcześniejszych archiwów. Aplikacja wyłącza systemowy backup i transfer swoich prywatnych danych poprzez konfigurację Androida.

7. Udostępnianie, eksport i Web Clipper

Udostępnienie przekazuje wybrane dane aplikacji lub odbiorcy wskazanemu przez użytkownika, np. komunikatorowi lub poczcie. Odbiorca przetwarza otrzymane dane według własnych zasad. Import ze schowka lub innej aplikacji następuje po wybraniu odpowiedniej czynności.

Web Clipper pobiera wskazaną stronę HTTPS i zapisuje jej tekst w notatce. Serwer strony otrzymuje zapytanie, w tym adres IP i dane połączenia; adres URL może zawierać informacje podane przez użytkownika. Przekierowanie może skierować zapytanie do innej strony. Treść pozostałych notatek nie jest dołączana do tego zapytania.

8. Zakupy i dane techniczne

Jeżeli zakup pełnej wersji jest dostępny, obsługuje go Google Play Billing. Aplikacja odczytuje informacje o produkcie, stanie zakupu i tokenie potrzebnym do potwierdzenia zakupu; lokalnie zapisuje uprawnienie do pełnej wersji. Deweloper nie otrzymuje przez aplikację numeru karty ani hasła do konta Google. Google przetwarza dane rozliczeniowe zgodnie ze swoimi zasadami.

Aplikacja nie zawiera reklam ani własnego mechanizmu automatycznego wysyłania statystyk notatek lub raportów awarii deweloperowi. Nie sprzedajemy treści notatek. Lokalny raport diagnostyczny może zawierać wersję aplikacji i Androida, model urządzenia, dostępne zasoby, stan uprawnień i błędy operacji. Raport nie odczytuje treści notatek i jest udostępniany dopiero po wybraniu takiej opcji. Nie wyłącza to opisanego wyżej przetwarzania danych technicznych przez SDK Google lub system.

9. Przechowywanie i usuwanie danych

Dane lokalne pozostają na urządzeniu do usunięcia przez użytkownika. Przeniesienie notatki do kosza umożliwia jej przywrócenie; trwałe usunięcie wymaga usunięcia z kosza. Historia i szkice mogą zawierać wcześniejsze wersje. Aby usunąć lokalne dane aplikacji z danego urządzenia, użyj funkcji „Wyczyść dane” w jego ustawieniach lub odinstaluj aplikację. Jeżeli korzystasz także z Wear OS, usuń dane również na zegarku; operacja na telefonie nie musi usuwać jego lokalnych kopii. To usunięcie logiczne, a nie gwarancja fizycznego nadpisania pamięci urządzenia.

Samodzielnie usuń również eksporty, kopie, pliki synchronizacji i kopie u odbiorców; odinstalowanie nie usuwa ich ani historii zakupów Google. Przed usuwaniem danych synchronizowanych zatrzymaj synchronizację na pozostałych urządzeniach i usuń odpowiednie kopie. Pobraną zawartością i danymi SDK zarządza również Android lub dostawca usług.

10. Kontakt, podstawy przetwarzania i prawa

Jeżeli napiszesz do dewelopera, przetwarzane będą adres e-mail, treść wiadomości i dobrowolnie przesłane pliki. Przekaż tylko informacje potrzebne do obsługi sprawy. Dane są używane do udzielenia pomocy i realizacji związanych z aplikacją żądań: w celu wykonania umowy lub działań przed jej zawarciem, a w innych sprawach na podstawie uzasadnionego interesu polegającego na obsłudze korespondencji i ochronie roszczeń. Obowiązki prawne mogą uzasadniać dalsze przechowywanie. Korespondencja pozostaje przez czas obsługi sprawy, a później tylko w zakresie i okresie koniecznym do takich obowiązków lub roszczeń.

W zakresie wymaganym przez obowiązujące przepisy możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia danych, wnieść sprzeciw oraz wycofać zgodę, jeżeli stanowiła podstawę przetwarzania. Możesz złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego, w Polsce do Prezesa UODO. Deweloper nie ma centralnego dostępu do Twoich lokalnych notatek i nie może zdalnie ich usunąć; zarządzasz nimi w aplikacji i systemie. Wnioski dotyczące danych u Google lub dostawcy chmury kieruj również do tego dostawcy.

11. Dostawcy zewnętrzni, dzieci i aktualizacje

Usługi Google, wybrany dostawca chmury, aplikacje odbierające udostępnione dane i operator poczty przetwarzają dane według własnych zasad. Ich infrastruktura może znajdować się poza krajem użytkownika, w tym poza EOG; warunki transferów i przechowywania opisują ich polityki. Aplikacja nie jest usługą kierowaną specjalnie do dzieci; deweloper nie prowadzi rejestracji dzieci ani profilowania reklamowego. Zmiany zasad lub funkcji będą odzwierciedlane w tej polityce wraz z nową datą.

Ta publiczna strona jest utrzymywana na GitHub Pages. Hosting może przetwarzać adres IP i dane żądania w celu dostarczenia strony i bezpieczeństwa. Otwarcie zewnętrznego tłumaczenia przekazuje adres tej publicznej strony i dane połączenia Google. Nie przekazuje automatycznie treści prywatnych notatek. Zasady ogólnej strony dewelopera opisuje polityka strony internetowej.

12. Zegarki Wear OS i ustawienia języka

NOTE VAULT PRO może udostępniać wybrane funkcje notatnika na zgodnym zegarku Wear OS. Podczas korzystania z połączonych funkcji telefonu i zegarka dane niezbędne do wybranej czynności — np. wybrana treść lub tytuł notatki, stan listy kontrolnej i informacje techniczne potrzebne do aktualizacji — mogą być wymieniane między urządzeniami za pomocą mechanizmów Android/Wear OS i usług systemowych Google. Zakres danych zależy od wybranej funkcji oraz wersji aplikacji. Sama wymiana danych między urządzeniami nie oznacza automatycznego przesyłania treści notatek na serwer dewelopera.

Na zegarku mogą pozostać lokalne dane lub tymczasowe kopie potrzebne do wyświetlania i działania funkcji. Informacje wyświetlane na ekranie zegarka mogą zobaczyć osoby znajdujące się w pobliżu; przed wyświetleniem poufnych notatek sprawdź dostępne zabezpieczenia. Dane aplikacji na zegarku można usunąć w ustawieniach urządzenia albo odinstalowując aplikację. Usługi systemowe pośredniczące w komunikacji mogą niezależnie przetwarzać dane techniczne zgodnie z zasadami swoich dostawców.

Aplikacja oferuje interfejs w 14 językach. Wybrany język może wpływać na komunikaty i dostępność rozpoznawania mowy, pisma oraz tekstu; dostępność zależy też od urządzenia i zainstalowanych składników. Pełna polityka jest dostępna po polsku i angielsku. Linki do pozostałych języków poniżej otwierają zewnętrzne tłumaczenie maszynowe, nie zaś oddzielnie zatwierdzone wersje tego dokumentu.

Privacy Policy

1. Developer and contact

NOTE VAULT PRO is developed by Łukasz Bednarski, who is also the controller of personal data supplied to him for support. Privacy contact: lukaszbednarski998@interia.pl. This policy covers NOTE VAULT PRO on Android phones and tablets and its companion features on Wear OS watches, including the Android test package pl.arvion.notatnik.debug.

2. Notes and information stored on your device

The app primarily works locally, requires no developer account and does not automatically upload your notes to a developer server. It processes content you create or select: note titles and bodies, formatting, checklists, tables, code, formulas, drawings and handwriting, images, PDFs, recordings, other attachments and text or speech recognition results. It also stores folders, tags, links between notes, reminders, revision history, autosave drafts, trash, settings and full-version entitlement information.

This information supports editing, search, display, organization, recovery and the features you choose. A widget can show an unprotected note on your home screen. The app limits protected-note previews and previews while the app lock is enabled.

3. Permissions and file access

4. OCR, handwriting and speech

Image text recognition, document scanning and handwriting recognition use Google ML Kit. Content is processed on your device; models or components may require downloads. Google SDKs may send Google device and app information, installation or device identifiers depending on the SDK variant, performance measurements, configuration, input/output sizes, events, errors and configured languages. These SDK diagnostics and usage statistics are separate from note contents. See Google's ML Kit data disclosures.

Dictation and transcription use Android's available on-device speech recognition. The app does not switch to remote recognition when the local feature is unavailable. Availability and language models depend on the operating system and recognition provider. You can review results before inserting them into a note.

5. Encryption, PIN and biometrics

Notes marked as protected and their supported attachments are encrypted locally using AES-GCM with an Android Keystore key. Ordinary notes are not automatically encrypted by the Vault feature. A PIN is checked against a locally stored value derived from the PIN and a salt; the app does not send your PIN to the developer. Android handles biometrics: the app receives an authentication result, not a fingerprint or facial template.

Opening, exporting or sharing data can create a temporary decrypted copy. The app schedules cleanup of these cache files, but execution depends on Android. Exported files remain in the destination you choose; ordinary export and sharing do not retain Vault protection. Formulas are rendered locally without sending them to an external calculation service.

6. Backups and Sync PRO

Backups and synchronization require you to select a folder. Automatic backup and Sync PRO use password-protected archives. A manual backup without a password is unencrypted. Archives can contain notes, metadata, attachments and history. Synchronization additionally uses random installation/note identifiers and change/deletion records to reconcile data.

The selected folder may be local or provided by a cloud service through Android's file picker. That provider then handles storage and transfer under its own policy. The app does not require you to give the developer your cloud-account password. Archive passwords used for automation are stored locally in encrypted form. Disabling backup or sync does not remove previous archives. The app disables Android's system backup and transfer of its private data through its Android configuration.

7. Sharing, export and Web Clipper

Sharing transfers selected information to the app or recipient you choose, such as a messenger or email service. Recipients handle received data under their own terms. Clipboard or other-app imports occur after you select the relevant action.

Web Clipper fetches the HTTPS page you specify and saves its text in a note. The website receives your request, including IP address and connection information; the URL may include information you entered. Redirects may send the request to another website. Other note contents are not included in this request.

8. Purchases and technical information

Where full-version purchasing is available, Google Play Billing handles it. The app reads product information, purchase state and the token needed to acknowledge a purchase, and stores entitlement locally. The developer does not receive your card number or Google-account password through the app. Google processes payment information under its own terms.

The app contains no ads or developer-operated system that automatically uploads note-usage statistics or crash reports to the developer. We do not sell note contents. A local diagnostic report can include app/Android versions, device model, available resources, permission status and operation errors. It does not read note contents and is shared only when you choose to share it. This does not exclude the Google SDK or system processing described above.

9. Retention and deletion

Local information stays on your device until you remove it. Moving a note to trash allows recovery; permanent deletion requires removing it from trash. History and drafts can contain earlier versions. To remove local app data from a device, use its Android “Clear data” function or uninstall the app. If you also use Wear OS, remove app data from the watch as well; clearing the phone does not necessarily remove local copies on the watch. This is logical deletion, not a guarantee of physical overwriting of device storage.

Separately remove exports, backups, synchronization files and recipient copies; uninstalling does not remove them or Google's purchase history. Before deleting synchronized information, stop synchronization on other devices and remove the relevant copies. Android or service providers also manage downloaded components and SDK information.

10. Support, processing grounds and your rights

If you contact the developer, your email address, message and voluntarily supplied files are processed. Send only what is needed for your request. Information is used to provide assistance and respond to app-related requests: to perform a contract or take steps before one, or, for other correspondence, on the legitimate interest in responding and protecting legal claims. Legal duties can justify further retention. Correspondence is retained while handling the matter and afterwards only to the extent and for the period needed for these duties or claims.

Where applicable law provides these rights, you may request access, correction, deletion, restriction and portability, object to processing, and withdraw consent where processing relied on it. You may complain to your supervisory authority, including Poland's UODO. The developer has no central access to your local notes and cannot remotely delete them; you control them in the app and operating system. Also address requests about Google or cloud-provider information to that provider.

11. External providers, children and changes

Google services, your selected cloud provider, apps receiving shared data and email providers process information under their own terms. Their infrastructure may be outside your country, including outside the EEA; their policies explain international transfers and retention. The app is not a service specifically directed to children; the developer does not register children or perform advertising profiling. Changes to features or practices will be reflected here with an updated date.

This public page is hosted on GitHub Pages. Hosting may process IP addresses and request information to deliver and protect the page. Opening an external translation sends this public page's URL and connection information to Google. It does not automatically send your private notes. The developer's general website practices are described in the website privacy policy.

12. Wear OS watches and language settings

NOTE VAULT PRO may provide selected notebook features on a compatible Wear OS watch. When using connected phone-and-watch features, information needed for your chosen action — such as a selected note's title or contents, checklist status, and technical information required for updates — may be exchanged between devices using Android/Wear OS mechanisms and Google system services. The information involved depends on the feature and app version. Device-to-device exchange does not, by itself, upload note contents to a developer-operated server.

Local data or temporary copies needed to display or operate a feature may remain on the watch. Information on the watch screen may be visible to people nearby; check the available protections before displaying confidential notes. You can delete app data on the watch in its settings or uninstall the app. System services that facilitate communication may separately process technical data under their providers' privacy terms.

The app offers an interface in 14 languages. Your selected language may affect messages and the availability of speech, handwriting and text recognition, which also depends on the device and installed components. The complete policy is published in Polish and English. The links for other languages below open external machine translations, not independently reviewed policy versions.